evilone_ Участник «online словари»
Сообщений : 859
Репутация : 317
| evilone_ | :: Пт Авг 30 2013, 19:34 | Пт Авг 30 2013, 19:34 | |
| Словарь замен для разрешения ё-омографов все/всё для программы Demagog Автор: Венедикт Ли http://aloys.narod.ru
Словарь замен для разрешения ё-омографов все/всё - словарь только для программы Demagog версии 241 и выше (с поддержкой расширенного формата DIC-словарей, допускающего звездочки внутри правил, а не только в начале/конце правила а также отдельно стоящие звездочки в правилах а также применение правила многократным проходом по DIC-словарю, выполняя замены до тех пор, пока это возможно.) - Цитата :
- Предварительное тестирование дало следующие результаты. Правильность применения правил ~ 94%. Ошибочные применения распределились так: 1% - подстановка ё где не надо, и 5% - не подстановка ё там где надо.
Словарь замен для разрешения ё-омографов все/всё (зеркало) - альтернативная версия словаря для программ без поддержки расширенного формата *.dic словарей но поддерживающих словари построенные на регулярных выражениях. - Спойлер:
Для лучшей расстановки замен в программе "балаболка" в настройках нужно выбрать опцию "Применять правила к большим по размеру частям текста"
В преддверии разделения словаря замен словарь находится на стадии тестирования. Все найденные ошибки и замечания пишем сюда. |
|
|
basist Гость
| basist | :: Ср Дек 04 2013, 16:45 | Ср Дек 04 2013, 16:45 | |
| Мною при подключении альтернативного словаря в "Балаболке" найдены следующие ошибки:
- в фразах с неправильной заменой на "ё"
я все тебе обещаю, что все, что он говорил, было верно, и делал от радости все бОльшие стежки; все путем я дам вам все, что вы за него пожелаете. с большим удовольствием съел все; совсем все; муж со страха согласился на все; тут было все все, что они только умели; и это все все так хорошо удалось все никак не становился толстым
- в фразах с неправильной заменой на "е"
и они все вчетвером вместе пошли далее; и вынула их хлебным подносом все один за другим; все яблоки уже созрели; и после того, как она их все сложила в кучу.
Надеюсь, это поможет улучшению словаря. |
|
|
evilone_ Участник «online словари»
Сообщений : 859
Репутация : 317
| |
evilone_ Участник «online словари»
Сообщений : 859
Репутация : 317
| evilone_ | :: Сб Дек 07 2013, 17:35 | Сб Дек 07 2013, 17:35 | |
| так, вроде бы все исправили, кроме "совсем все" - там есть неоднозначность надо подумать... |
|
|