|
|
Автор | Сообщение | Acapela Alyona TTS |
---|
Scorpion Интересующийся
Сообщений : 8
| Scorpion | :: Пт Авг 14 2009, 16:44 | Пт Авг 14 2009, 16:44 | |
| Записал шрифт Arial Unicode - ничего не помогает(((( |
|
|
| |
Scorpion Интересующийся
Сообщений : 8
Репутация : 0
| Scorpion | :: Пт Авг 14 2009, 17:00 | Пт Авг 14 2009, 17:00 | |
| Вот еще что: она читает правильно, только когда установлен набор символов: центральноевропейский - а там не все специфические буквы польского языка. |
|
|
| |
lev55 Участник «online словари»
Сообщений : 384
Репутация : 45
| lev55 | :: Пт Авг 14 2009, 20:40 | Пт Авг 14 2009, 20:40 | |
| Scorpion "не все специфические буквы польского языка." Поделитесь словорями!!!, представленные "Другие голоса" и т.д никуда не годятся. |
|
|
| |
Scorpion Интересующийся
Сообщений : 8
Репутация : 0
| Scorpion | :: Пт Авг 14 2009, 22:39 | Пт Авг 14 2009, 22:39 | |
| Я не очень понял вашу мысль, lev55 |
|
|
| |
lev55 Участник «online словари»
Сообщений : 384
Репутация : 45
| lev55 | :: Пт Авг 14 2009, 22:49 | Пт Авг 14 2009, 22:49 | |
| Scorpion Я понял так, что Вы слушаете на польском. Какие есть у Вас словари для польского языка (sampa, омографы и т.д.)? Применительно к Ольге и Алёне - вернее для польских голосов Loquendo и Acapela Group. Я пытался делать словари для голосов Krzysztof и Zosia но не являясь носителем языка..., для меня сложно, особенно словарь автоматической обработки омографов. |
|
|
| |
Scorpion Интересующийся
Сообщений : 8
Репутация : 0
| Scorpion | :: Сб Авг 15 2009, 00:07 | Сб Авг 15 2009, 00:07 | |
| Нет, в том то и дело что я не слушаю! Я использую утилиту Speech Pad для обучения языку. Вставляю туда текст, нажимаю на "плей" и слушаю. Только вот в чем проблема - в окне не отображаются специфические буквы польского алфавита - это всякие там с черточками, с галочками и т.д. Вместо этого стоит у меня знак вопроса. В текстовых редакторах, в том же Word'е, все эти символы отображаются корректно. Но это еще полбеды. Набираю от руки туда нужные символы. При этом использую шрифт, который мне тут на форуме порекомендовали. Т.е. Arial Unicode. Набор символов - балтийский. Другие - центральноевропейский, западный - содержат не все специфические буквы польского алфавита. Запускаю Аню - все перевирает. Вместо одной буквы читает другую совсем. Может быть кто-нибудь протестирует АНю? |
|
|
| |
lev55 Участник «online словари»
Сообщений : 384
Репутация : 45
| lev55 | :: Сб Авг 15 2009, 14:50 | Сб Авг 15 2009, 14:50 | |
| Scorpion Я пользуюсь TTSApp.exe от Loquendo (c:\Program Files\Loquendo\LTTS7\bin\). Ниже пример шрифта, который нормально отображается в читалке и нормально читается голосом Krzysztof. filespump.com/index.php?q=tts+loquendo+zosia+krzysztof Człowiek z Hiroshimy Koniec świata o ósmej Trust Twoich Marzeń W ścieżkach orlich. Аню не ставил, но думаю, что для программы "по барабану" каким голосом читать. Предварительно редактирую в Балаболке (использую растановку ударений) но тоже есть накладки из за шрифтов. Наверное, если установить польские "фонты" то и в Балаболке будет отображатся правильное написание. Надо попробовать. Задай вопрос в ветке Балаболка. P.S. forum.gery.pl/Nowe-Polskie-Syntezatory-Mowy-t104971.html |
|
|
| |
evilone_ Участник «online словари»
Сообщений : 859
Репутация : 317
| |
| |
lev55 Участник «online словари»
Сообщений : 384
Репутация : 45
| lev55 | :: Сб Авг 15 2009, 15:27 | Сб Авг 15 2009, 15:27 | |
| evilone_ Большой спасиб. А словари для текстовой обработки там можно прицепить? Не те которые в \Documents and Settings\...\Application Data\Acapela Group\ а которые в C:\Documents and Settings\...\Мои документы\Balabolka\. |
|
|
| |
Lexus Эксперт
Сообщений : 408
Репутация : 32
| Lexus | :: Сб Авг 15 2009, 16:21 | Сб Авг 15 2009, 16:21 | |
| А словари для текстовой обработки там можно прицепить?
словарь: UserTranslations.chl |
|
|
| |
Scorpion Интересующийся
Сообщений : 8
Репутация : 0
| Scorpion | :: Вс Авг 16 2009, 02:05 | Вс Авг 16 2009, 02:05 | |
| Установил TextAloud, слава Богу заработало))))) Спасибо большое за инфу! |
|
|
| |
evilone_ Участник «online словари»
Сообщений : 859
Репутация : 317
| evilone_ | :: Вс Авг 16 2009, 13:32 | Вс Авг 16 2009, 13:32 | |
| lev55 UserTranslations.chl имеет ограничение на количество строк, там что-то до 1к или чуть-чуть больше точно не помним. Для чтения со словарями лучше балаболки пока ничего не видели. |
|
|
| |
lev55 Участник «online словари»
Сообщений : 384
Репутация : 45
| lev55 | :: Вс Авг 16 2009, 13:56 | Вс Авг 16 2009, 13:56 | |
| evilone_ Спасибо! Да в Балаболке гораздо удобней. Только специфические шрифты не отображались. Теперь разобрался с шрифтами. |
|
|
| |
acadfan Новичок
Сообщений : 21
Репутация : 6
| acadfan | :: Вт Авг 25 2009, 16:47 | Вт Авг 25 2009, 16:47 | |
| Решил проблему портативности движков Алена и Николай при помощи программы MojoPac. Рекомендую всем, кого это интересует. |
|
|
| |
ptoton Бывалый
Сообщений : 108
Репутация : 25
| ptoton | :: Чт Авг 27 2009, 22:05 | Чт Авг 27 2009, 22:05 | |
| Где можно скачать портативные версии? |
|
|
| |
acadfan Новичок
Сообщений : 21
Репутация : 6
| acadfan | :: Пт Авг 28 2009, 15:51 | Пт Авг 28 2009, 15:51 | |
| 2 ptoton
Портативных версий движков не существует. Скачайте бесплатную программу MojoPac и инсталлируйте ее на флешку или внешний диск. Затем запустите ее оттуда. Она создаст виртуальную среду Windows XP, в которую обычным образом можно будет инсталлировать любой голосовой движок, да и просто любую, как кажется, программу. При подключении такого внешнего диска к любому компьютеру и запуске программы MojoPac (ранее установленной вами на внешнем носителе) вы получите ВАШУ виртуальную среду, в которой будут присутствовать и работать голосовые движки (к примеру, Алена или Николай). |
|
|
| |
ptoton Бывалый
Сообщений : 108
Репутация : 25
| ptoton | :: Пт Авг 28 2009, 18:56 | Пт Авг 28 2009, 18:56 | |
| acadfan спасибо, попробую |
|
|
| |
nonamemy Наблюдатель
Сообщений : 3
Репутация : 0
| nonamemy | :: Вт Окт 13 2009, 02:33 | Вт Окт 13 2009, 02:33 | |
| Играю в покер, ну и почитываю статьи на эту тематику с помощью алены и TextAloudMP3 =) Подскажите в какой словарь и что добавить чтобы алена произносила к примеру абревиатуру "AK" как "туз, король" ? |
|
|
| |
evilone_ Участник «online словари»
Сообщений : 859
Репутация : 317
| evilone_ | :: Вт Ноя 03 2009, 01:12 | Вт Ноя 03 2009, 01:12 | |
| warwar1973 все ссылки рабочие
nonamemy в словарь замен балаболки: - Код:
-
$AK=туз, король и т.д. |
|
|
| |
Hamon Наблюдатель
Сообщений : 1
Репутация : 0
| Hamon | :: Пн Ноя 23 2009, 16:06 | Пн Ноя 23 2009, 16:06 | |
| Подскажите, пожалуйста. Как можно уменьшить паузы между предложениями и на знаках припинания? Заранее, спасибо. |
|
|
| |
evilone_ Участник «online словари»
Сообщений : 859
Репутация : 317
| |
| |
SASHA090984 Наблюдатель
Сообщений : 3
Репутация : 3
| SASHA090984 | :: Чт Янв 21 2010, 09:36 | Чт Янв 21 2010, 09:36 | |
| Русификатор ссылка http://msilab.net/storage/tmp/09/279d10ae347f707ba5bf9a52122edc51/acapela.alyona.v.2.2.by.sasha090984.zip |
|
|
| |
SASHA090984 Наблюдатель
Сообщений : 3
Репутация : 3
| SASHA090984 | :: Пн Янв 25 2010, 08:33 | Пн Янв 25 2010, 08:33 | |
| Извените за сылку , она не работает . Вот Сылка на рабочий РУСИФИКАТОР Acapela Alyona http://msilab.net/rus.5621 |
|
|
| |
evmir_troll-hunter Admin
Сообщений : 616
Репутация : 208
| evmir_troll-hunter | :: Чт Янв 28 2010, 06:13 | Чт Янв 28 2010, 06:13 | |
| Спасибо за РУСИФИКАТОР Acapela Alyona!!!!!! Все работает отлично, также у меня вопрос: не хотите ли Вы сделать украинизатор Алены? Я бы мог помочь с переводом. Если нет, то посоветуйте, как мне самому его сделать. |
|
|
| |
SASHA090984 Наблюдатель
Сообщений : 3
Репутация : 3
| SASHA090984 | :: Ср Фев 03 2010, 09:31 | Ср Фев 03 2010, 09:31 | |
| Украинизатор делать я не буду, т.к. не знаю украинский язык. А сделать его можно с помощью программы PASSOLO, RESTORATOR и других. Если вы хотите сделать его, на мой взгляд вам лучше обратиться на форум http://www.msilab.net там подскажут как всё это сделать. |
|
|
| |
evmir_troll-hunter Admin
Сообщений : 616
Репутация : 208
| |
| |
Lutik1 Гость
| Lutik1 | :: Ср Июн 02 2010, 06:41 | Ср Июн 02 2010, 06:41 | |
| По поводу ошибки "The file cannot be added to the License Manager. (-32)".
После запуска License Manager перед тем как выполнить <Import License File> установите курсор на Alyona22K, т.к. по умолчанию он находится в корне дерева. |
|
|
| |
Rid-lin Наблюдатель
Сообщений : 2
Репутация : 0
| Rid-lin | :: Пн Июн 07 2010, 02:39 | Пн Июн 07 2010, 02:39 | |
| Доброго времени суток. Я установил и настроил Алену так, как написано на этом форуме, но она не разговаривает у меня с помощью SAPI4 (вылезает ошибка "Floating point division by zero.") И вот этот измененный в Балаболке текст - Код:
-
Владимир Васильев Ufo: враг неизвестен Никто не верит, что с самого начАла нас было только восемь. Восемь крепких бесшабашных парнЕй, натасканных в Лондонском спеццентре, которым было всё равнО с кем воевать - с террористами, с мафией, с инопланетянами. В то время, летом девяносто восьмого года, никто из нас по-настоящему не верил в существование угрозы из космоса. всё Это воспринималось как увлекательная игра и - конечно - прибыльная работа. Ведь платили нам как нигде, по сОрок тысяч долларов в месяц. она произносит так . Это нормально? Или я что-то не то делаю? |
|
|
| |
evmir_troll-hunter Admin
Сообщений : 616
Репутация : 208
| evmir_troll-hunter | :: Пн Июн 07 2010, 03:41 | Пн Июн 07 2010, 03:41 | |
| - Rid-lin пишет:
- (вылезает ошибка "Floating point division by zero.")
Эта ошибка означает, что у Вас старая версия Алены. У меня тоже такое было - нужно её обновить. Фрагмент прослушал, явных ошибок две - "Ufo" и "инопланетянами". Их можно исправить в Lexicon manager. Но забудьте про идеальное звучание! Это синтетический голос, и нечего от него ждать четкости советских дикторов радио и телевидения. |
|
|
| |
Rid-lin Наблюдатель
Сообщений : 2
Репутация : 0
| Rid-lin | :: Пн Июн 07 2010, 07:13 | Пн Июн 07 2010, 07:13 | |
| А не подскажите где взять обновленную версию? |
|
|
| |
evmir_troll-hunter Admin
Сообщений : 616
Репутация : 208
| |
| |
inforu Наблюдатель
Сообщений : 3
Репутация : 0
| inforu | :: Ср Июн 09 2010, 16:27 | Ср Июн 09 2010, 16:27 | |
| Хочу спросить совета по поводу Алёны под Sapi5. Проблема в том, что пропал движок Алена , не смотря на то , что движок Николай стоит и устанавливается без проблем . Проявляется это в том, что этого движка нет в меню выбора голоса в MP3book2005.v426 (пробовал несколько версий включая последнюю) Установил MP3book и работало все исправно . Но после загрузки других программ на комп , голосовой движек Alyona из программы MP3book2005.v426 пропал .
Пробовал удалять и переустанавливать движок вместе с Infovox'ом, повторно ставить Sapi5, FixRegistry от NextUp, устанавливал speech.reg - не помогает. Алена пропала и ни одна из программ для чтения данный движок не видит ...
Подскажите , как можно это исправить . Заранее благодарен за помощь . |
|
|
| |
evilone_ Участник «online словари»
Сообщений : 859
Репутация : 317
| evilone_ | :: Ср Июн 09 2010, 22:36 | Ср Июн 09 2010, 22:36 | |
| - inforu пишет:
- Но после загрузки других программ на комп , голосовой движок Alyona из программы MP3book2005.v426 пропал.
каких других программ? а еще, был ли установлен голос от Nuance Милена? |
|
|
| |
inforu Наблюдатель
Сообщений : 3
Репутация : 0
| inforu | :: Пт Июн 11 2010, 04:47 | Пт Июн 11 2010, 04:47 | |
| Помогла программа Revo Uninstaller Pro , удалил все программы для чтения и движки через нее и установил заново . Движок Алена стал видим для MP3book2005.v426 . Это говорит о том , что нужно обязательно почистить все хвосты в реестре . Когда удаляешь через панель управления - установка и удаление программ этого не происходит . Удачи всем . |
|
|
| |
tolyan23 Наблюдатель
Сообщений : 1
Репутация : 0
| tolyan23 | :: Ср Фев 02 2011, 18:21 | Ср Фев 02 2011, 18:21 | |
| Есть такая проблема: Алена читает субтитры к фильму в КMPlayer, если предыдущие субтитры по времени еще не закончились а новые уже появились то Алена прочитывает вновь появившиеся субтитры а когда старые субтитры исчезают вновь перечитывает 2ые субтитры. Например грубо 1-4с "Штат калифорния" 2-5с "Я очень рад тебя видеть" Алена дважды прочитает фразу "Я очень рад тебя видеть" Первый раз на 2 ой секунде и второй раз на 4ой. Кто сталкивался как это можно побороть? Может есть программа которая автоматически скорректирует эти наложения?
Чтобы субтитры не мешали смотреть фильм я в настройках ставлю смещение -20% и как правило их не видно. Они смещаются на пределы фильма. Почему-то на черной полоске внизу экрана (у меня монитор с пропорциями 4:3) субтитры отображаться не хотят. |
|
|
| |
evilone_ Участник «online словари»
Сообщений : 859
Репутация : 317
| evilone_ | :: Чт Фев 03 2011, 14:05 | Чт Фев 03 2011, 14:05 | |
| - tolyan23 пишет:
- Может есть программа которая автоматически скорректирует эти наложения?
ABM Subtitles Reader |
|
|
| |
Ellie Новичок
Сообщений : 20
Репутация : 4
| Ellie | :: Вт Фев 15 2011, 18:39 | Вт Фев 15 2011, 18:39 | |
| Всем доброго времени суток. Подскажите, пожалуйста, если запускать программу без прав администратора, будет ли она учитывать установленные лексиконы. А то они почему-то в Лексикон менеджере даже не отображаются, хотя установлены. Когда захожу с правами админа, все лексиконы на месте. Странно как-то. |
|
|
| |
evmir_troll-hunter Admin
Сообщений : 616
Репутация : 208
| evmir_troll-hunter | :: Вт Фев 15 2011, 20:33 | Вт Фев 15 2011, 20:33 | |
| - Ellie пишет:
- Когда захожу с правами админа, все лексиконы на месте. Странно как-то.
Я с таким не сталкивался, но попробуйте поэксперементировать - после входа по другой учётной записи, подключите к Lexicon manager те же лексиконы заново. |
|
|
| |
Ellie Новичок
Сообщений : 20
Репутация : 4
| Ellie | :: Вт Фев 15 2011, 21:19 | Вт Фев 15 2011, 21:19 | |
| В другой учётной записи кнопка добавления лексиконов неактивна. |
|
|
| |
evmir_troll-hunter Admin
Сообщений : 616
Репутация : 208
| evmir_troll-hunter | :: Ср Фев 16 2011, 00:23 | Ср Фев 16 2011, 00:23 | |
| - Ellie пишет:
- В другой учётной записи кнопка добавления лексиконов неактивна.
Воспользуйтесь утилитой Enable And Show. Как с неё работать, написано тут
|
|
|
| |
Ellie Новичок
Сообщений : 20
Репутация : 4
| Ellie | :: Ср Фев 16 2011, 00:42 | Ср Фев 16 2011, 00:42 | |
| Воспользовалась - не помогло. Похоже, пользоваться лексиконами можно только пользователям с правами админа. |
|
|
| |
evmir_troll-hunter Admin
Сообщений : 616
Репутация : 208
| evmir_troll-hunter | :: Ср Фев 16 2011, 02:26 | Ср Фев 16 2011, 02:26 | |
| - Ellie пишет:
- Похоже, пользоваться лексиконами можно только пользователям с правами админа.
А какая у Вас ОС? |
|
|
| |
Ellie Новичок
Сообщений : 20
Репутация : 4
| Ellie | :: Ср Фев 16 2011, 17:12 | Ср Фев 16 2011, 17:12 | |
| Windows 7 |
|
|
| |
evilone_ Участник «online словари»
Сообщений : 859
Репутация : 317
| evilone_ | :: Ср Фев 16 2011, 20:59 | Ср Фев 16 2011, 20:59 | |
| Ellie вся информация про подключенные лексиконы записывается и хранится в реестре, если у вас как пользователя нету допуска к этим разделам то и изменить их, и даже просто прочесть, у вас вряд ли получится но, по-моему, если подключить лексикон как администратор а затем читать как пользователь то лексикон останется подключенным, можете сами это проверить на каком-то слове с правами пользователя вы не сможете изменять\подключать лексиконы а также настраивать текущие параметры голоса и\или голосового профиля, но точно не скажу, нужно проверить |
|
|
| |
Ellie Новичок
Сообщений : 20
Репутация : 4
| Ellie | :: Чт Фев 17 2011, 08:25 | Чт Фев 17 2011, 08:25 | |
| Спасибо, проверю |
|
|
| |
balabolka V.I.P.
Сообщений : 1228
Репутация : 986
| balabolka | :: Пн Фев 21 2011, 00:05 | Пн Фев 21 2011, 00:05 | |
| На сайте Acapela Group появилась информация о новом программном продукте infovox3. Теперь компьютерные голоса можно устанавливать на "флешку". Как именно это делается, не очень понятно. На сайте доступны лишь демо-версии infovox3 (по одной для каждого голоса), которые устанавливаются на компьютер обычным способом, в папку C:\Program Files. Вообще, обещают три различных способа "локальной" установки голоса и один способ установки на USB диск.
Каких-либо изменений в самих речевых движках не заметно; в русском варианте это та же "Алёна". После установки демо-версий новые голоса появляются в списке под новыми именами, никак не влияя на работу уже установленных голосов infovox2 (по крайней мере, я такого влияния не заметил). В демо-версии есть уже знакомый нам VoiceManager, KeySpeaker (утилита, которая сидит в памяти компьютера и позволяет читать любой набираемый на клавиатуре текст) и SpeechCreator (простая text-to-speech программа с возможностью открывать текстовые файлы в Юникоде и записывать звуковые файлы в формате MP3). Редактор лексикона Pronunciation Editor в демо-версии недоступен.
Демо-версия имеет следующее ограничение: голос будет работать лишь в течение 60 минут; после этого пользователь услышит сообщение о том, что это демо-версия, и, полагаю, голос замолчит. После перезагрузки компьютера будут доступны следующие 60 минут работы голоса.
Страница загрузки демо-версии ---
Иностранцы уже покупают и устанавливают infovox3; теперь они посылают мне письма о том, что новые речевые движки отсутствуют в списке голосов "Балаболки". Похоже, различные способы установки приводят к тому, что данные о речевом движке не записываются в системный реестр, поэтому существующие TTS программы не "видят" эти голоса (их видит только "родной" SpeechCreator). Я устанавливал демо-версию обычным способом (единственно возможным в демо), так что голос появился в списке голосов "Балаболки".
То есть, переносимые версии голосов - это замечательно, но Microsoft Speech API устроен так, что информация о голосе берется только из системного реестра Windows. Пока что те программы, что есть сейчас, не смогут работать с голосами на "флешках". |
|
|
| |
bumbre Наблюдатель
Сообщений : 2
Репутация : 0
| bumbre | :: Вт Май 10 2011, 17:18 | Вт Май 10 2011, 17:18 | |
| - SASHA090984 пишет:
- Извените за сылку , она не работает . Вот Сылка на рабочий РУСИФИКАТОР Acapela Alyona http://msilab.net/rus.5621
подскажите, кто в курсе: поставил прогу не на системный диск, пытаюсь русифицировать, указываю путь к папке, русик пишет: Выбрана неверная папка! куда нужно копать? |
|
|
| |
evilone_ Участник «online словари»
Сообщений : 859
Репутация : 317
| evilone_ | :: Вт Май 10 2011, 20:36 | Вт Май 10 2011, 20:36 | |
| - bumbre пишет:
- куда нужно копать?
русификация это замена всего четырех файликов - Код:
-
KeySpeakerLocal.ini LexManagerLocal.ini SpeechPadLocal.ini VoiceManagerLocal.ini найдите куда они распаковываются установщиком и скопируйте к себе с заменой |
|
|
| |
bumbre Наблюдатель
Сообщений : 2
Репутация : 0
| bumbre | :: Ср Май 11 2011, 00:57 | Ср Май 11 2011, 00:57 | |
| - evilone_ пишет:
- найдите куда они распаковываются установщиком и скопируйте к себе с заменой
что-то у меня лыжи по асфальту не едут... во временную папку распаковываются файлы: Guide.txt Language.ini License.txt Readme.txt Update.ini Wizard.bmp и хоть я не очень в этом силён, пробовал ковырять ресторатором, ресхакером и униэкстрактором - не нахожу там ничего похожего на KeySpeakerLocal.ini LexManagerLocal.ini SpeechPadLocal.ini VoiceManagerLocal.ini так что я в некой растерянности. Если кого не затруднит, сбросьте на обненник или мне на мыло, буду очень благодарен |
|
|
| |
spaun1357 Наблюдатель
Сообщений : 1
Репутация : 0
| spaun1357 | :: Чт Июл 07 2011, 10:18 | Чт Июл 07 2011, 10:18 | |
| народ в кого вы такие башковитые мне помогли ваши советы спасибо вам специально зарекся сказать спасибо что у меня был Глюк перестала Алена работать с читалками а отдельно работала щас все работает опять |
|
|
| |
Andreika Наблюдатель
Сообщений : 4
Репутация : 0
| Andreika | :: Вт Дек 27 2011, 10:14 | Вт Дек 27 2011, 10:14 | |
| Приветствую! Скачал Russian Pro voice for Infovox Desktop V2.220 (голосовой модуль) он имеет такой вид :FDownload2 файл PHP 152 589 кб , не пойму как его открыть ? |
|
|
| |
|
Acapela Alyona TTS |
---|