Балаболка

Admin Сообщений : 616

flegont пишет:: Да и из под Лиса сообщения стали отправляться со 2-го раза, на 1-й раз выскакивает "Ошибка браузера, свяжитесь с администратором"

Лечится обновлением Firefox'а.
Вирусы чепуха - Балаболка хороша! :offtopic:

V.I.P. Сообщений : 134 Репутация : 173

Спасибо господа за информацию!

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

Сегодня получил электронное письмо, которое здорово меня повеселило.

Цитата :: Заинтересовался вашей программой "Балаболка". Не могли бы вы посоветовать где взять Английский голос, голос должен быть максимально сексуальным, что то похожее на голос "секс по телефону"? Также хотелось бы чтобы вы оказали помошь по настройке самой программы, для получения максимально возможного результат, описанного выше.

Я даже не думал над таким аспектом применения своей программы и компьютерных голосов. rulzz

Ну что, поможем автору письма получить... э-э... "максимально возможный результат"? Wink

Admin Сообщений : 616 Репутация : 208

balabolka пишет:: Ну что, поможем автору письма получить...

Да, надо помочь - дело молодое... What a Face

Вот мне напр. нравится голос Heather Acapela, и так хорош а если поиграться со скоростью, тембром и эквалайзером то... вполне Smile

Есть вот такое правило в corector.rex.

Код:: (знать\b|знал\b|ние\b|ками\b)(\,|\.|\;)=$1_

Работает только с знать, ние, ками, а знал игнорирует.
Версия Балаболки 2.3.0.512.

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

szasz
Проверил это правило, оно работает и для "знал". Протестируйте еще раз.
Может быть, срабатывают еще какие-либо правила из corector.rex.

Нашлось дублирующее правило.

Код:: (ди\b|же\b|жи\b|ща\b|ще\b|ши\b|ью\b|шей\b|знал\b|шали\b|щей\b|ния\b)

Но которое из них лучше использовать?

szasz, ой это не к балаболке, это к нам вопрос по словарям Smile

дубликат это не страшно, главное чтобы не было ошибки и для проверки "знать" нужен фрагмент самого текста

V.I.P. Сообщений : 134 Репутация : 173

Доброе время суток Илья!
Решил переделать, свою программку, не знаю как назвать, "с омографами" что-ли.
Не знаю, этично ли задавать вопросы, которые будут ниже, но полагаю, что будете снисходительны, учитывая, что я слабо понимаю в программировании.
(Уф! С повыподвертом вышло.)
Первый вопрос таков:
(Если не военная тайна. И если ответа не будет, то будет принято с пониманием)
Как реализована функция перевода числа в строку (как "5" перевести в "пять" понятно)?
Т.е. таблицей по падежам?
На сотни, тысячи, десятки и единицы (до двадцати) отдельно надо полагать.
Или сочетаниями?
Собственно преследуется цель, выбор из списка по падежу, определённому окружением.
Это совсем просто сделать с синтаксическим движком.
Второй вопрос дурацкий конечно.
Как делается кнопочка удаления страницы?
Как иконка, с выделением этой области на закрытие?
Кнопку мне не удалось туда поставить.
Вот для примера http://narod.ru/disk/38026424001/%D0%A0%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80.exe.html
Страницы удаляются "крестиком".
(Поиск начинает работать, пока не все функции, когда поставишь галочку "учитывать регистр", или убрать, короче Callbac дёрнуть - исправлю.

P.S.
Строго не судите, всего два дня делал - субботу - воскресенье.
Но старался.
Много времени потратил, месяца три (чистого времени), на синтаксический движок.
(Тут нету.)
Получился куда круче, чем Dwarf и DictaScope, но пока нет мыслей, как быть с ситуациями, когда контекст находится в предыдущих строках (вернее предложениях). Сильно влияет на время.
Да и ошибки неизбежны, поэтому, попробую через морфологию, но с возможностью написания любых правил в рамках математической логики.
Может пригодится, в интернете наверное такого уже не найти.
http://narod.ru/disk/38027326001/%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80.rar.html
С уважением, Лев.

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

Лёва пишет:: Как реализована функция перевода числа в строку (как "5" перевести в "пять" понятно)? Т.е. таблицей по падежам?

За основу взял исходники одной из функций для записи числа прописью из Интернета (исходников таких функций на Delphi можно найти много, для разных языков); исправил ошибки в функции, доработал, добавил варианты для всех падежей.

Каждое число делится на группы из 3 цифр. Анализируем эти цифры, получаем число прописью, прибавляем соответствующие слова ("тысяча", "миллион", "миллиард"), переходим к следующей группе из 3 цифр. И так для каждого падежа.

Для английского и немецкого языков нашел готовые функции в сети. Украинский и болгарский варианты сделал из русского варианта функции.

Самому "с нуля" написать функцию записи числа прописью возможно, но работы много, даже для одного лишь именительного падежа. Поищите реализацию подобной функции на том языке программирования, который Вы используете; или можно найти какую-нибудь библиотеку, с такой функцией (например, Morpher.dll).

Лёва пишет:: Как делается кнопочка удаления страницы?

Простите, не понял, о какой кнопке удаления страницы идет речь.

V.I.P. Сообщений : 134 Репутация : 173

Спасибо!
Ответ более чем исчерпывающий.
Да, "с нуля" пробовал, можно сделать, но очень хлопотно.
Ещё раз спасибо!

Admin Сообщений : 616 Репутация : 208

balabolka пишет:: Лёва пише:
Как делается кнопочка удаления страницы?

Простите, не понял, о какой кнопке удаления страницы идет речь.

Возможно имеется в виду кнопка удаления\закрытия стр. с текстом, по типу закрытия вкладок в Firefox'е.
Мы с Вами когда-то обсуждали этот вопрос.

Гость

Скачала Балаболку, но воспроизводит только на анг.языке. КАК установить русский???

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

Эн пишет:: Скачала Балаболку, но воспроизводит только на анг.языке. КАК установить русский???

Моя программа использует компьютерные голоса, установленные на компьютере пользователя. Компьютерный голос (его еще называют "синтезатор речи") - это отдельный программный продукт (бесплатный или платный). Существует множество различных компьютерных голосов, в том
числе и русских. По умолчанию в состав операционной системы Windows входит лишь один английский голос. Найти информацию о русских синтезаторах речи можно, например, здесь.

ой, а мы снова программу поломали Embarassed

вот с этим словарем, вот на таком тексте:

Цитата :: Их предполагаемая жертва тоже внесла свою лепту, скормив «воронке» еще одну горсть гаек и добавив тем самым к пулям импровизированную шрапнель. Прежде чем стихла стрельба, банда недосчиталась еще двоих. Одному мародеру пробило голову, другой катался по земле, зажимая руками рану на животе.

при ручном поиске омографов если на слове "тем" нажать "пропускать всегда" выскакивает ошибка
Балаболка - Страница 16 19769715

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

evilone_
Да, программа не смогла справиться с этим "куском":

Цитата :: чем=чЁм
||===>=больше чем
||===<=меньше чем

В следующей версии сделаю так, чтобы программа игнорировала эти случаи.
Спасибо за сообщение.

А можно научить Аленку-балаболку правильно читать "9 из 10" и вообще (\d+)\s*из\s*(\d+) ?

frt пишет:: можно научить Аленку-балаболку правильно читать "9 из 10" и вообще (\d+)\s*из\s*(\d+) ?

Словарь склонения числительных

Код:: (\d+)\s*из\s*(\d+)=$1 из $2-их

или

Код:: (\d+)\s*из\s*(\d+)=$1 из $2<tg2>

Заинтересовался запуском из командной строки. Нашел:

Цитата :: -s имя_файла аудиофайл #открыть файл и сохранить текст в виде аудиофайла.

-t имя_файла1 имя_файла2 #открыть текстовый файл, применить к тексту правила коррекции произношения и сохранить в другой.

Как можно указать какие словари и в каком порядке применять для этой операции? Мне для каждой операции нужны разные наборы словарей. В первом случае 3OlgaZalizn_Olga от Lev55, во втором doubleLine (самописный) и _default.

После установки проги у меня через две недели слетел голосовой модуль Николай, что повлекло море неприятностей а именно: перестал читаться формат пдф, при подключении вебки комп сразу вырубает и появляется синий экран(там что то о какой то ошибке сообщает), далее предлагает войти в систему в безопасном режиме, так же после загрузки файлов с инета раньше,можно нажатием одной клавиши открыть папку с файлом, такое в семерке максимальной Х64 битной,что еще слетело не ведаю,пока не попадались бока,чтение пдф-я возобновил все остальное не получается,да когда раскрывал пдф формат то выскакивало окошко,что нет файла Olepro32.dll
Жду друзья от вас помощи и совета,так как сносить винду неохота.СПАСИБО.Мой маел для писем
ari_@bk.ru

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

pxenix777
Не думаю, что причина проблем в голосе "Николай" (и уж тем более не в программе "Балаболка"). Рекомендую проверить Вашу систему антивирусной программой. И вспоминайте, что еще устанавливали на свой компьютер - какие программные продукты инсталлировали непосредственно перед тем, как появились "синие экраны смерти".

Файл OLEPRO32.DLL - это системная библиотека, обычно она находится в папке С:\windows\system32\. Он у Вас либо запорчен, либо удален, либо разрегистрирован. Можно попробовать восстановить его, скачав отсюда и скопировав в папку С:\windows\system32\. Если и после этого сообщения об ошибке будут появляться, то надо зарегистрировать библиотеку следующей командой:

Код:: regsvr32 С:\windows\system32\olepro32.dll

Вообще, я бы рекомендовал обратиться за помощью к специалисту; полагаю, в Вашем городе его несложно найти в любой газете бесплатных объявлений.

Спасибо за совет, подскажите пошагово как это зарегистрировать библиотеку? Если вам конечно не тяжело.

возник такой вопрос по словарям *.rex в последних версиях программы
версия 2.5.0.531
есть правило:

Код:: (\bв\b)\s(\d+)\s(\bгоду\b|\bг\.|\bгод\.?\b)=$1 $2-м годУ

и текст:

Цитата :: В 1996 году

первая буква "В" заглавная.
при замене правило почему-то не срабатывает?! warry

проверили в демагоге меняет на

Цитата :: В 1996-м годУ

проверили в балаболке 1.35.0.487 меняет на

Цитата :: В 1996-м годУ

в чем может быть причина?

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

evilone_
Причина в переходе на Unicode-версию модуля для регулярных выражений. Оказалось, что в этом случае регистр букв учитывается только для латинских букв (для тех символов, чей код в таблице ANSI меньше 128). Удивительно, что на данную проблему никто не натолкнулся раньше. Smile

Исправлю это в следующей версии программы. Пока же можно записать правило так:

Код:: (\bв\b|\bВ\b))\s(\d+)\s(\bгоду\b|\bг\.|\bгод\.?\b)=$1 $2-м годУ

Спасибо за информацию.

Просмотрел всю ветку, но так и не нашёл как избавится от кракoзябров - поддержка русского устновлена. текст & Word документы отображют русский без проблем а Балаболка не "хочет"... Win 7 Home Premium.
Только не комментируйте "кривые руки" - дайте практический совет...
Заранее спасибо!

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

E. V.
Убедитесь, что используете версию 2.хх программы "Балаболка" (с поддержкой Юникода). Проверьте региональные установки Windows в панели управления. Поменяйте шрифт в программе "Балаболка" - выберите один из TrueType-шрифтов.

Других советов у меня пока нет. Тут помог бы скриншот; также, надо посмотреть, какие именно файлы Вы открываете, в каком формате. И стоит проверить, есть ли подобная проблема в других текстовых редакторах (не в MS Word'е, а в чем-либо попроще).

Спасибо за ответ,
http://i800.photobucket.com/albums/yy285/eskyt/1_zps5b3241d8.jpg
На скриншоте 1- govorilka, 2- Ice Book Reader, i 3- Ваша.
Настройки перепроверил - печатаю русский текст, бар русской клавиатуре в трее...
В Notepad иногда получаю корректный русский иногда нет...
Спасибо!

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

E. V.
Судя по скриншоту, речь идет об открытии файлов формата DOC. В программе "Балаболка" текст может извлекаться из файлов формата MS Word тремя способами - при помощи встроенного конвертера, при помощи MS Word или OpenOffice. Попробуйте изменить способ извлечения текста: пункт главного меню программы "Настройки|Установки", закладка "Файлы".

Еще раз настоятельно рекомендую заглянуть в региональные установки Windows в панели управления операционной системы. Убедитесь, что на всех закладках окна "Язык и региональные параметры" выбраны русский язык и Россия. Чаще всего знаки вопроса вместо русских букв возникают именно из-за этого.

Большое Вам спасибо, Автор за терпение!
К сожалению, I need to give up - я не бы не хотел менять региональные настройки.
Извините за то, что держал Вас busy со своими вопросами так долго.

Спасибо ещё раз.

P.S. Надеюсь, мой русский по-прежнему хорош... Smile

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

E. V.
"Балаболка" поддерживают тексты в формате Юникод, поэтому Вы можете поступать так: открывать текстовый файлы в MS Word, сохранять как файлы формата TXT, а когда MS Word предложит выбрать кодировку текстового файла, то выбирать не "Windows (по умолчанию)", а кодировку "Юникод (UTF8)". Тогда текстовые файлы не будут зависеть от региональных установок Windows и будут нормально открываться и в "Балаболке", и в "Блокноте" (но не в "Говорилке" - она не поддерживает Юникод).

Еще должен добавить, что Вам необходимо использовать только компьютерные голоса SAPI5 или Microsoft Speech Platform; они хранят у себя текст в кодировке UTF-8, поэтому не зависят от региональных установок ОС. Старые голоса SAPI4 работают только с текстами в кодировке ANSI, поэтому зависимы от региональных установок (то есть, русские голоса SAPI4 не будут читать тексты на компьютере с нерусскими региональными установками).

Гость

После переустановки Win xp sp3 на чистый жд возникла проблема с чтением текста в программе Balabolka 2.5.0.531; отсутствует звук. Запись этого же текста с тем же голосом в аудиофайл идет нормально, его последующее чтение из плеера (foobar2000 и др) тоже. На компьютере имеется дополнительная аудиокарта SB Audigy 4. Драйверы AC 97 и SB установлены. Можно ли как-то попытаться решить проблему без сноса винды? Идеи?

Гость

Проблема разрешена. Прошу извинения за беспокойство в прошлом сообщ.

V.I.P., Вы будете смеяться, но Ваша portable версия открыла *.doc file без проблем...

решил обновить балаболку. хочется узнать каким словарем для нее лучше пользоваться? я использую старого Николая под сапи4, почему то для чтения в реальном времени чтения мне этот режим больше всего нравится - не тормозит, нормально паузу ставит, за текстом следит.
в составе идут какие то коротенькие словари, можно ли как то подсунуть словарь от MP3book2005, который в файле exc_rus.txt?
посоветуйте

помогите решить проблему. при добавлении функции
"чтение иностранных слов" у меня русский голос "Алёна" их пропускает. но англоязычный
голос их не читает. в балаболке стоит два рабочих англоязычных рабочих голоса.

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

cve133
Функция "Чтение иностранных слов" только лишь добавляет в текст специальные теги (команды) для переключения между голосами. Почему на Вашем компьютере не происходит переключение между голосами - сказать сложно, для каких-либо выводов у меня слишком мало информации. Поэкспериментируйте с маленькими по размеру текстами, из двух-трех предложений, чтобы убедиться, происходит переключение между голосами или нет. Неплохо было бы взглянуть на пример текста с тегами, а также на скриншот окна программы.

Если необходимо переключаться только лишь между русскими и английскими словами, то можно вообще обойтись без тегов SAPI5, а воспользоваться программами "MP3Book2005" или "KooBAudio": в них реализована так называемая "билингва", то есть они умеют русские слова читать русским голосом, слова, написанные латинскими буквами, - английским голосом. В этом случае переключение между голосами происходит не при помощи команд, а на основе анализа читаемых букв - являются ли они кириллическими или латинскими.

Здравствуйте. Несколько лет пользуюсь программой balabolka, никогда не возникало проблем. Недавно переустановил WinXP, установил и балаболку, которая нормально работала несколько дней, пока не перестала запускаться. Диспечер задач показывает активный процесс, а интерфейса программы нет. Переустановка различных версий балаболки не помогает, всё аналогично. В чём проблема?

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

Alexander12
Могу посоветовать скачать и запустить portable-версию программы. Может быть, в файле конфигурации программы что-то не так; в portable-версии нет файла конфигурации, так что программа запустится с настройками по умолчанию.

Можно также попробовать запустить программу с ключом -r имя_файла
Если программа не начнет или начнет чтение вслух текста из файла, то станет ясно - программа зависла или ее главное окно невидимо. Возможно, программа зависает при попытке инициализации одного из компьютерных голосов. Тогда придется деинсталлировать голоса по одному, пока ситуация не исправится.

Других идей у меня сейчас нет. С подобной проблемой раньше не сталкивался.

Спасибо за совет. Деинсталлировал Acapela multimedia Russian 255 channels и Балаболка снова нормально заработала.

После установки Балаболки 2.6 перестали звучать все голосовые движки (Катерина, николай), кроме алёнки, хотя в списке они присутствуют и работают (визуально текст читают, но звука нет). В предыдущей версии всё работало нормально.
Дайте пожалуйста мудрый совет!!

Здравствуйте.
Ответьте, кто знает, пожалуйста, на несколько вопросов.
1. Обязательно обрабатывать текст словарями перед записью в аудио или можно просто включить их и они сработают во время записи?

Словари в Балаболке: chisla.rex, corector.rex, omograph.dic, yo_20.09.11.dic, Аббревиатура-Алёна(Вадим Романько).rex, СИ (Вадим Романько).rex.
Обрабатывать текст сразу всеми словарями довольно долго, если по отдельности каждым словарём быстрей в разы. Вопрос:
2. Какой порядок (или очередь) обработки или без разницы?
3. Словари .rex делают замены в тексте при обработке или правила применяются только при чтении?
Под обработкой имею ввиду Ctrl+T.
Спасибо.

Гость

как убрать паузу после абзацев и предложений? Акапела Алёна читает и останавливается на целую секунду в конце предложения. эт невозможно. я сделал всё как написано здесь https://mytts.forum2x2.ru/t164-topic, и играл с паузами в настройках программы. ничего не помогает.

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

Настройки пауз есть также в утилите "Voice Manager" из состава голоса "Алёна". На закладке "Pauses" измените значение в пункте "End of sentences" на минимальное.

В программе "Балаболка" настройки для пауз есть в окне "Установки" (закладка "Паузы"). Попробуйте также отключить все словари коррекции произношения на панели словарей; возможно, какое-либо из правил содержит тег паузы.

Если и после этого паузы останутся, то надо будет проверить компьютер на предмет проблем с аппаратным обеспечением. Пауза в секунду - это многовато; процесс пересылки текстовых данных из программы в буфер голоса не должен так "тормозить".

После изменений в форме "найденные имена" - переход к следующему слову, после добавления предыдущего в словарь - вылезла одна ошибка. Фокус не переходит на список, а так и остается на кнопке "добавить в словарь".
Было бы хорошо, если бы это следующее слово не только выделялось, но и сразу же проговаривалось.

Перестал работать в этой форме хоткей "F5"

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

Lecron
Спасибо за информацию, поправлю в следующей версии.

У меня возник вопрос по вставке аудиоклипа в Balabolka (2.7.0.544)

Имеется текст:Bob’s wife spent six months{{Audio=F:\1test\nicebeep.mp3}} gallivanting around Europe while he was in the hospital.

После вставки аудиофайла программа записывает только часть текста после аудиоклипа (без него).
http://rghost.ru/45131797

Если аудиоклипа нет(отсутствует вставка {{Audio=F:\1test\nicebeep.mp3}} ), то все записывается полностью.
http://rghost.ru/45132021

Аудиоклип для вставки:
http://rghost.ru/45131971

Подскажите, пожалуйста, в чем у меня проблема? Не понимаю, что нужно еще настроить, чтобы воспроизводился текст, затем клип с паузой после него, затем снова текст?

Работаю по этой инструкции:

"Балаболка" позволяет вставлять ссылки на внешние звуковые файлы (аудиоклипы) в текст документов. Используйте пункт главного меню "Текст | Аудиоклип" для выбора аудиофайла. Поддерживаются форматы WAV, MP3, OGG.

Тег вставки аудиоклипа будет выглядеть так:

{{Audio=C:\Sounds\ring.wav}}

При записи речи в файл программа вставит аудиоданные из внешнего звукового файла внутрь нового файла.

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

alexyz
Проблема в файле nicebeep.mp3: тот аудиокомпонент, который используется в "Балаболке", не считает этот звуковой файл правильным файлом формата MP3. Почему это происходит, не знаю (у меня сейчас нет ни времени, ни желания копаться в программном коде аудиокомпонента). Могу предположить, что дело в слишком коротком времени звучания файла. Или же проблема может быть в файле lame_enc.dll, который используется аудиокомпонентом для работы с файлами MP3.

Решение тут можно предложить такое - переконвертировать файл nicebeep.mp3 в формат WAV и использовать как аудиоклип новый файл nicebeep.wav. Выполнить конвертацию можно во многих программах; например, в плеере foobar есть такая функция.

balabolka

Спасибо за подсказку с конвертацией в wav.
Теперь все легко записалось, но появилась другая сложность: не могу получить трехсекундную паузу после клипа перед оставшейся частью предложения. В чем могут быть проблемы?

Скриншот установок:

http://rghost.ru/45147832.view

Итоговый файл с клипом но без 3000mc паузы:

http://rghost.ru/45147879

Вставляемый клип:

http://rghost.ru/45148082

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

alexyz
Когда в программе идет речь о вставке паузы в конец звукового файла, имеется ввиду конец создаваемого звукового файла. Настройка не относится к паузам до или после аудиоклипов (в программе нет настройки паузы для аудиоклипов).

balabolka
Извините, неправильно понял, зря потратил полдня.

Буду думать, как вставить паузу внутрь звукового файла.

V.I.P. Сообщений : 1228 Репутация : 986

alexyz
Посмотрите раздел файла справки о тегах SAPI 5. Паузу после аудиоклипа можно вставить и таким способом:

Код:: Bob’s wife spent six months{{Audio=F:\1test\nicebeep.wav}} <silence msec="3000"/> gallivanting around Europe while he was in the hospital.