语音合成技术和文本语音转换 - Synthetic voice and Text to Speech technology - Синтетический голос и технологии преобразования текста в речь
 
TTS книги  Проверялка  ФорумФорум  RSS  ПоискПоиск  РегистрацияРегистрация  ВходВход  

Набор макросов MS Word для работы с русским текстом

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз
АвторСообщениеНабор макросов MS Word для работы с русским текстом
bot
Гость


Сообщений : 317
Репутация : 12

 bot :: Сб Дек 13 2008, 20:32
Сб Дек 13 2008, 20:32

Набор макросов MS Word для работы с русским текстом
Автор: Николай К.
http://krina.land.ru/

Описание работы приложения.
Приложение представляет собой набор макросов, который встраивается в MS Word. Сами по себе, макросы лежат в сторонке и никого не трогают. А вызываются они путём нажатия на кнопки, которые появляются в панели управления:
Подбор русских замен иностранным словам. Словарь пока невелик, в нём около 7600 слов. Русские слова, по возможности, выдаются в той же форме, что и иностранное слово и сразу ставятся на нужное место в предложении. Всё происходит в окне запроса. То есть, без вашего ведома основной текст не изменяется. Неплохо сделана работа с наречиями, причастиями, деепричастиями и прилагательными - русские слова выдаются в тех же падежах, числах и родах, что и иностранные. Но, иногда встречаются сомнительные написания суффиксов -н или -нн. Обработка существительных сделана в первом приближении.
По ходу работы, слово последовательно склоняется, спрягается, изменяется по чилам, и для каждого такого изменения ищутся его вхождения в открытом тексте с начала и до конца. Вопрос на замену выдаётся на каждое вхождение. Затем берётся следующее слово. Слово можно пропустить в текущем месте или вообще перейти к поиску следующего слова.
Ускоренный подбор. Нахождение и выделение иностранных слов. По умолчанию, приложение само находит и выделяет цветом большинство тех слов, которые, скорее всего, являются иностранными. Найденные иностранные слова подсвечиваются жёлтым. Сейчас этот словарь и набор правил насчитывает около 1000 корней иностранных слов и буквосочетаний (то есть, конечных слов в несколько раз больше). Предпочтение отдано часто встречающимся словам и тем, для которых можно подобрать русскую замену.
Восстановление буквы "ё" вместо неправильно употреблённой буквы "е". При спорных заменах выдаётся запрос.
Первичный словарь правил был сделан на основе нескольких словарей:
  • словарь из приложения В. Иванова
  • словарь слов с буквой "ё" (авторы: Е. Миньковский, М.Панов, О.Васильева)
  • словарь из макроса Леонида Беленького
  • словари Чумакова В.Т.

Вернуться к началу Перейти вниз

Набор макросов MS Word для работы с русским текстом

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу
Набор макросов MS Word для работы с русским текстом
Страница 1 из 1Страница 1 из 1
Этот сайт не предоставляет электронные версии программного обеспечения и полнотекстовых электронных изданий, а занимается лишь
подборкой и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями.

Создать форум | ©phpBB | Бесплатный форум поддержки | Сообщить о нарушении
Как создать форум | © phpBB | Бесплатный форум поддержки | Сообщить о нарушении | Создать бесплатный блог